Nouvelle touche insolite dans le sens des «Beaux-Arts» 8 Vladivostok Biennale des arts visuels sera une exposition de broderie «Le Japon Tremblement de terre Grand Est — un reflet de la trag\’edie dans l\’art de la broderie.» Comme RIA «VladNews» le service de presse de l\’administration de la ville, le vernissage de l\’exposition aura lieu le 23 Ao^ut `a 11h00 dans le centre r\’egional de Primori\’e de la culture populaire(Pushkinskaya 25). Les oeuvres refl`etent les malheurs touch\’ees par la catastrophe japonaise, pr\’esentera la broderie de l\’artiste, professeur \’em\’erite de l\’Universit\’e Showa `a Tokyo Femmes — Hiroki Amano. La broderie est faite sur la base des articles de presse li\’es `a l\’accident de la «Fukushima 1″ du s\’eisme du 11 Mars 2011. Les oeuvres refl`etent la douleur des victimes et de leurs proches, sont devenus la base de la photographie de reportage et les impressions personnelles de l\’auteur. Peut-^etre, ce genre d\’art `a l\’`ere de la technologie num\’erique semble pas `a jour `a l\’homme moderne. Mais, comme l\’auteur, tissu et du fil ont une force incroyable, en fixant l\’essence principale des \’ev\’enements, qu\’ils ma^itrisent met toutes ses \’emotions. «Chaque jour, `a la t\’el\’evision et dans les journaux ont rapport\’e sur le crash, et je ne pouvais pas rester indiff\’erent `a cela — dit Hiroko Amano. — Mon coeur se serra encore plus quand les nouvelles sont diffus\’ees uniquement les faits bruts, et aussit^ot «oubli\’e» dans le programme. J\’ai d\’ecid\’e que les gens devraient s\’en souvenir. Apr`es avoir recueilli les photos de la sc`ene de la trag\’edie, j\’ai essay\’e d\’utiliser la broderie pour exprimer la douleur et la tristesse du peuple. Quand j\’ai brod\’e image d\’un homme inquiet pour lui mentalement. Quand d\’epeint une jeune fille qui, au moment du tsunami perdu ma m`ere, je me voyais assis `a c^ot\’e d\’elle et lui r\’econfort\’e. Au travail, je me suis peu `a peu calm\’e. » Exposer leur travail pour la premi`ere fois en Avril 2013 `a Tokyo, Hiroko Amano craint qu\’il ne serait pas mal de travailler les victimes du tremblement de terre japonais, encore une fois en leur rappelant la montagne. Cependant, beaucoup ont pris le spectacle avec gratitude. Certains \’etaient surpris qu\’un tel sujet difficile peut ^etre exprim\’ee `a l\’aide de la broderie. Vladivostok Hiroki Amano viendra une seconde fois. En 2009 elle a particip\’e `a la deuxi`eme Biennale des arts visuels de Vladivostok. «Je serai tr`es heureux de rencontrer des amis, fl^aner dans les rues famili`eres, rencontrer de nouvelles personnes dans ma ville pr\’ef\’er\’ee de Vladivostok,» — dit Hiroki Amano. L\’exposition sera ouverte jusqu\’au 1er Septembre. Connectez-vous en tant que de toutes les activit\’es de la Biennale de Vladivostok 8 Arts visuels — gratuit.