«L\’op\’eration est termin\’ee. Le navire est repr\’esent\’e dans une position verticale «. A dit le chef de la protection civile Franco Gabrielli de l\’Italie, ajoutant que l\’op\’eration a dur\’e plus de 19 heures. En soulevant le rev^etement a \’et\’e suivie par environ 500 personnes. Pour mettre un bateau pesant plus de 114 tonnes de vertical, il \’etait n\’ecessaire de porter `a 65 degr\’es. Pour ce faire, sur la rive de l\’^ile de Giglio conception sp\’eciale a \’et\’e construit, dont la fabrication a dur\’e 30 mille tonnes d\’acier et 18 tonnes de b\’eton. R\’eussi `a \’eviter de tomber dans les produits chimiques de l\’eau et d\’autres substances toxiques qui \’etaient `a bord du navire coul\’e. La prochaine \’etape — est bateau de remorquage vers le port le plus proche. Pour \’eclairer le fonctionnement de soulever la doublure de Giglio, o`u la saison touristique a pris fin r\’ecemment r\’eunis 350 journalistes venus du monde entier. Beaucoup de soci\’et\’es de t\’el\’evision effectueront une \’emission en direct aujourd\’hui.