Hier, `a Vladivostok dans les villes jumelles du parc Vladivostok a tenu une r\’eunion comm\’emorative consacr\’ee `a la fin de la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique. R\’ealiser le programme \’etait proche d\’un signe m\’emorable de la paix et de l\’amiti\’e, qui a \’et\’e transf\’er\’e de l\’Quiet Bay. «Au cours de la Seconde Guerre mondiale a \’et\’e intern\’e sur 639000 citoyens japonais, dont 61000 personnes sont mortes en captivit\’e. Pendant la Seconde Guerre mondiale a tu\’e 31 millions de Japonais et 6 millions de 300 mille, dont une population civile — environ 12-15 millions de personnes. — Le pr\’esident de la soci\’et\’e «Japon — les pays de l\’Eurasie» Takeda Masanao. — Allez, maintenant le rallye dans les villes soeurs parc, proclamer au monde entier: pas besoin de r\’ep\’eter Hiroshima et Nagasaki, ainsi que Fukushima «. Lui-m^eme un monument comm\’emoratif, qui a assomm\’e l\’appel `a la «paix \’eternelle», a \’et\’e d\’evelopp\’e en coop\’eration avec la partie japonaise. Il ya 18 ans, `a l\’initiative de la soci\’et\’e «Japon — les pays de l\’Eurasie» dons ont \’et\’e recueillis. Lorsque la quantit\’e requise a \’et\’e recueillie, le ma^itre de Vladivostok a cr\’e\’e ce monument, qui a \’et\’e `a l\’origine situ\’e dans le quartier calme baie. «Il y aura bient^ot 20 ans que ce signe m\’emorable a \’et\’e install\’e `a Vladivostok. C\’est peut-^etre symbolique que c\’est dans notre ville, parce que la Seconde Guerre mondiale a pris fin dans le Pacifique. Il est connu que les gagnants et les perdants dans les guerres ne se font pas — c\’est une trag\’edie pour le monde, et encore plus pour ceux qui ont pris part. Les bonnes paroles sont \’ecrites sur le monument: «Ne pas r\’ep\’eter les erreurs du pass\’e» et est la devise de nos relations «, — a d\’eclar\’e le chef des relations internationales et de l\’Administration du tourisme de Vladivostok Vladimir Saprykin. A la fin du programme pour les participants \’etaient des \’etudiants et des enseignants de l\’Acad\’emie des Arts d\’Extr^eme-Orient. Les participants ont d\’epos\’e des fleurs au m\’emorial, le long d\’une guirlande compos\’ee d\’un millier de grues en papier — symboles de paix.
Agence Maritime 24 Alexandre Vassiliev, photo de l\’auteur