48-year-old automobiliste «Toyota Starlet» hors de contr^ole a saut\’e sur une balustrade. `A la suite de blessures accidents de la route au pilote et trois passagers. Les bless\’es ont \’et\’e envoy\’es `a un traitement ambulatoire avec des blessures au visage et `a la t^ete.