Je me souviens de la plus ch`ere — et, h\’elas, insatisfaits — le r^eve de Ostap Bender a Rio de Janeiro. Mais vladivostoktsy et les invit\’es qui ont visit\’e le vendredi et le samedi au port de mer Sport, facilement capable de surpasser le grand intrigant. Oui Rio de Janeiro, d\’une part, sont encore loin — beaucoup plus proche. Et depuis l\’ann\’ee derni`ere — l\’administration de Vladivostok a invit\’e tous les r\’esidents et visiteurs de la capitale de Primorye dans les jours de l\’Am\’erique latine, un deuxi`eme temps. Sous la pluie un peu, sous le chaud soleil — ^o combien instable de l\’\’et\’e de cette ann\’ee — invit\’es Jours Am\’erique latine `a Vladivostok d\’eplac\’es de l\’Equateur aux rythmes des souvenirs du Nicaragua, de perroquets au Br\’esil cactus du Mexique. L\’Am\’erique latine pourrait toucher, go^ut, odorat, voir et entendre. Pour «entendre» premi`ere post\’e ensemble «Yarik», situ\’e aux portes du village d\’Am\’erique latine, menant `a la digue. Du matin au soir, avec quelques interruptions solistes chant\’e la chanson pour les gens qui marchent les Indiens de l\’Equateur. — C\’est un grand honneur et la responsabilit\’e de prendre la parole ici, `a l\’entr\’ee — a d\’eclar\’e Jovan soliste(nom de sc`ene atypie). — Apr`es tout, nous pouvons capter l\’auditoire, d\’inviter `a venir `a notre village. Pr\’econisent pr\’ecis\’ement en costumes nationaux — c\’est le mien, par exemple, est le m^eme dans lequel les Indiens, les Incas adoraient le Soleil. Chantez trop r\’eelle, et non concu chansons \’equatorien Incas. Le climat chaud et humide ne va pas pour le b\’en\’efice des musiciens(mais Yarik des solistes »et utilis\’e pour effectuer dans la rue — c\’est leur credo): y Giovanna, par exemple, rapidement assis vote. Mais, un peu de d\’etente(surtout dans le silence de marche dans les trimestres `a venir du village national), la bande de nouveau commenc\’e `a familiariser le public avec la musique unique de l\’Equateur. — Je peux voir comment int\’eress\’es sont `a l\’\’ecoute pour nous — souriant Giovanna — et cette r\’eponse sinc`ere donne de la force et de l\’inspiration. Choses uniques a \’et\’e rempli avec l\’ensemble du programme du festival. Quels ateliers artiste br\’esilienne Maria Estrella, qui a enseign\’e les enfants et les adultes `a tirer perroquets. Que les subtilit\’es du caf\’e, qui a \’et\’e mis sp\’ecialement en Am\’erique du Sud. Quels secrets culinaires de Alejandro Esquivel, chef de capitale gastronomique du Mexique Guadalajara(soit dit en passant, la cuisine mexicaine a \’et\’e inclus dans le site class\’e au patrimoine mondial de l\’UNESCO). Tout \’etait nouveau et tr`es int\’eressant!- C\’est ma deuxi`eme fois ici — heureux comme un petit enfant, 58 ans Iraida Jakusheva, un habitant de Vladivostok. — J\’ai dit que, disent-ils, dans ce temps o`u vous la pression, et que Et j\’ai essay\’e un mojito, et beaucoup de choses int\’eressantes sur le caf\’e appris. Et maintenant, en attendant que la classe de ma^itre qui seront V\’en\’ezu\’eliens par des masques nationales donnant, soudainement \’ecout\’e un concert r\’ep\’etition de «Las Ketchup» — le concert \’etait quelque chose pour moi aussi les d\’ebuts tardifs, puis une surprise!M^eme tent\’e une petite danse. Croyez-le ou pas, telle all\’egresse et la joie de vivre — pr^et `a voler!Des sentiments similaires semblent avoir connu tous les invit\’es — Jours de l\’Am\’erique latine, qui ont abouti `a un concert de gala et feux d\’artifice, ont visit\’e au moins 70000 personnes.
Amour Berchanskaya, le journal «Vladivostok»