Vladivostok accueillera une exposition d\’artisanat japonais

15 ao^ut `a 16h00 dans le Maritime Museum \’Etat Unies nomm\’e d\’apr`es VK Arsenyev `a r. 20 Svetlanskaya inaugurera l\’exposition «Beaut\’e Artisanat r\’egion de Tohoku, Japon» avec le soutien du Consulat g\’en\’eral du Japon `a Vladivostok. L\’exposition pr\’esentera des oeuvres de divers genres — c\’eramique, plateaux laqu\’es, des textiles, du bois et des produits en bambou, des produits m\’etalliques, etc Cette exposition permettra non seulement de ressentir l\’ambiance culturelle et l\’esprit de Tohoku, mais aussi les grands amateurs de plaisance d\’arts subtils du Japon. En plus des sujets de genres d\’artisanat, l\’exposition pr\’esente les oeuvres d\’artistes inspir\’es par la beaut\’e des comp\’etences d\’artisanat. Travaux inclus dans l\’exposition, donnent l\’occasion de rouvrir un niveau \’elev\’e de techniques artisanales traditionnelles, nourris dans la r\’egion de Tohoku et la beaut\’e fonctionnelle des fournitures quotidiennes utilis\’ee depuis les temps anciens au Japon. L\’art et l\’artisanat de ces \’etudes nous aident aussi `a mieux comprendre la sagesse des gens qui vivaient pr`es de la nature, des aptitudes manuelles et dext\’erit\’e, cultiv\’ees par cette sagesse. Pour r\’ef\’erence: Au d\’ebut du XX-`eme si`ecle Soetsu Yanagi, fondateur de la dynastie Ming a \’et\’e fascin\’e par la beaut\’e de l\’engin lors de son voyage dans la r\’egion de Tohoku, et a commenc\’e `a recueillir les plats et les \’equipements trouv\’es lors de ses visites. D\’autres membres influents du mouvement, tels que les potiers Kandziro Kawai et Shoji Hamada, un designer textile Keysuke Serizawa et conduisant ma^itre impressions Shiko Munakata, ont \’egalement \’et\’e profond\’ement impressionn\’es par le navire en Tohoku. Il est regrettable que les changements dans la structure \’economique et les flux de population vers les villes, et la capacit\’e de concevoir \’epoque, ouvert Yanagi et d\’autres meurent peu `a peu — machines artisanat local de la r\’egion, tous ne viennent jusqu\’`a nos jours, ou pas conserv\’es.