Une femme a d\’eclar\’e que tout en marchant perdu garcon de 5 ans. Selon la m`ere, l\’enfant a un retard de d\’eveloppement du langage. L\’orientation de la description prendra l\’enfant disparu a \’et\’e imm\’ediatement distribu\’e `a toutes les unit\’es de police `a l\’ext\’erieur. Alarme assembl\’e personnel du service municipal du minist`ere de l\’Int\’erieur. En tracant repr\’esentants de tous les policiers: patrouille enqu^ete criminelle, les inspecteurs des mineurs, les commissaires de district, la patrouille routi`ere, chien de service. Le garcon a \’et\’e retrouv\’e dans l\’un des stands commerciaux `a proximit\’e d\’une \’ecole maternelle. D\’esormais, la police d\’\’etablir les circonstances de l\’incident. Les inspecteurs des mineurs eu une conversation prophylactique avec l\’enfant et sa m`ere.