Dzisiaj, 12 lipca, we Wladywostoku na сопке Бурачка uczniowie i nauczyciele publicznej szkoly nr 59 wraz z общественниками miasta zabrali sie do krajobrazu miejscowo\’sci: пололи chwasty i раскидывали przywieziony przez burmistrza gruntu. Сопкой Бурачка entuzjast\’ow zajmuja sie juz od dawna. Jeszcze w 2005 roku w glowe Jerzego Трусенева, czlonek Towarzystwa bada\’n Amur krawedzi, wpadl na pomysl, aby — na miejscu убранных garazy zorganizowa\’c strefe relaksu: — bylem prezesem sp\’oldzielni, lat 9 — opowiada Jerzy Трусенев. — W 2005 roku, gdy jeszcze zajmowal to stanowisko, postanowilem co\’s posadzi\’c w miejscu, kt\’ore wcze\’sniej zajmowaly garazowe sp\’oldzielnie. Widok byl tam brzydki. Zaczeli wywozi\’c gruntu wysadza\’c rasy, spycharki pracowali. Po tym zauwazalna pomoc okazal czlonkowie sp\’oldzielni: Kola Аржаев wydal kore dla wiekszej zyzno\’sci gleby, Rinat Хисамудинов przywi\’ozl swoja technike, aby podnie\’s\’c blok i rozbi\’c. P\’o\’zniej dolaczyli uczniowie. Teraz cze\’s\’c terytorium pieknie: miedzy klomby kwitnie ogr\’od z kamieni, a jeden obcy krzak po drugim inny. W\’sr\’od ro\’slin jest i czerwona ksiege: modrzew ольгинская, brzoskwinia, sosna густоцветковая, абелия двухцветковая, принсепия chi\’nska, aksamity, amur, микробиота, rhododendron Шлиппенбаха. — Gdy jeszcze studiowal na uniwersytecie, Jerzy Iwanow przyszedl do nas z propozycja udekorowa\’c te сопку i doslownie zarazil nas swoja energia — m\’owi Ilja Грабовенко, architekt i autor projektu zagospodarowania g\’ory Бурачка. — Ta сопка jest lepszy od wszystkich pozostalych, dlatego bardzo interesujaca jako miejsca do widzenia urok\’ow miasta. Cze\’scia utworu, kt\’ory zaprojektowali\’smy, jest wieza ci\’snie\’n. Ona widoczna praktycznie ze wszystkich stron miasta, i smutno, ze wieza jest w tak fatalnym stanie. My w swoim projekcie oferujemy go odbudowa\’c w kawiarni z winda i polaczy\’c z g\’orna cze\’scia fells kladka, aby tury\’sci moga wspina\’c sie w szybie zrekonstruowanej wiezy ci\’snie\’n bezpo\’srednio na сопку. My planuje zwiaza\’c сопку z szkieletowej jest cze\’scia drogi, aby tury\’sci mogli podjecha\’c autobusem i wznie\’s\’c sie w g\’ore, z drugiej strony. I ten wzrost oferujemy udekorowa\’c. Aspectual tenisowych postanowili zorganizowa\’c kilka, chociaz w tym przeszkadza jedna trudno\’s\’c — duza stromo\’s\’c stoku. Minelo juz 5 lat od tego czasu, jak zrobili\’smy ten projekt. Teraz, gdy zbudowane mosty, w mie\’scie sa podzielone skwery, uwage naszego projektu jest coraz slabsza. Administracja Wladywostoku juz zwr\’ocila uwage na boisko: z inicjatywy miasta dzi\’s na сопку przywie\’zli ziemie. Uczniowie nr 59 wzieli lopaty i zaczeli rozprzestrzenia\’c nowa glebe na skaliste podloze. — Zdecydowalem sie wzia\’c udzial w projekcie, poniewaz jest to bardzo ciekawe — m\’owi uczennica zespolu szk\’ol nr 59 Ania Гребенюк.- Boisko wejdzie sie w historie naszej szkoly i naszego miasta. Ludzie beda przyjezdza\’c na благоустроенную terytorium i podziwia\’c piekne widoki miasta. Niestety, istnieja na сопке udaje sie rzadko — mieszkam w odleglej cze\’sci miasta. Bede przychodzi\’c cze\’sciej, je\’sli tam bedzie co\’s ciekawego. Сопка Бурачка znajduje sie w poludniowej cze\’sci Wladywostok miedzy zatoki Zloty r\’og, Домид i Ulisses. Niekt\’orzy nazywaja ja Двугорбой z dw\’och szczyt\’ow otoczonych ze wszystkich stron многоэтажными domami. Nazwana сопка na cze\’s\’c Eugeniusza Timczenko Бурачка, kt\’ory byl pierwszym dow\’odca Владивостокского portu wojennego, kt\’ory przybyl tu w czerwcu 1861 roku.
Anastazja Jaroszenko