Le chauffeur d\’un taxi de passagers «Toyota Corolla» au d\’epart de la route de la maison, n\’a pas fourni l\’avantage de la voiture «Toyota Caldina». L\’accident a caus\’e des blessures graves au conducteur du taxi, il a \’et\’e hospitalis\’e avec de multiples contusions et des plaies. Passager «Toyota Caldina» a \’egalement \’et\’e transport\’e `a l\’h^opital avec une blessure et les traumatismes m\’edullaires, le deuxi`eme passager sur l\’impact s\’est cass\’e le nez, il a \’et\’e envoy\’e `a un traitement ambulatoire.