Chess Festival "City by the Sea" pokracuje

Z'astupce prezident sachov'e federace Vladivostoku Andrej Stepanov, festival je pryc bleskov'ych turnaju. Mezin'arodn'i mistr Vitaly Artem Bachin, v'itezstv'i ve ctvrt'em kole jeho hlavn'i rival Nicholas Kornyushina(Vladivostok), t'ahne dopredu. 9 bodu z 11 prinesl Vitaly prvn'i m'isto. Kornyushin byl druh'y, za Baccini o pul bodu. Andrew z'iskal bronzovou habarovchanin Fatkulin. Prvn'i m'isto mezi zenami se Maria Krasnoslobodtseva(Chabarovsk), Alexandra Zherebtsova(Chabarovsk 'uzem'i)na druh'em m'iste, a Victoria Chan(Vladivostok)- tret'i. V'itezem bleskov'y turnaj, kter'eho se z'ucastnili chlapci a d'ivky do 15 let, byl Vladimir Shpakov. Pervorazryadnik z Artem podarilo obej'it nekolik kandid'atsk'ych mistru a sk'ore 8 1/2 bodu z 11. Stejn'y volan'e c'islo Maxim Polozhentsev v Chabarovsku, ale tempem dostal druh'e m'isto. Na tret'im m'iste je jeho krajan Cyril Kandid'at Mistr Karpinskiov'a. Mezi d'ivkami, jen tri 'ucastn'ici zaznamenal 7 bodu, v'itez mel urcit dals'i ukazatele. Ekaterina Kiseleva zlata sla od Ussuriysk, str'ibro z'iskal Jan Kovtoenko od Komsomolsk-na-Amur, bronz v Xenia Yakovenka z Dal'negorsk. A ve velk'ych turnaj'ich, boj pokracuje. Po sesti kolech turnaje, "A1" od jednoho a pul bodu odtrhl od sv'ych pron'asledovatelu habarovchanin Yuri Liang. On ztratil pouze pul bodu. Hodnocen'i obl'iben'y turnaj Bachin Vitali je na druh'em m'iste. Turnaj "A2" se stal vudcem Vladivostok kandid'at mistr Vladimir Chuhachev. Turnaj "B" v cele s 5 1/2 bodu z Chabarovsku Alexander Hlon a turnaji "C" je bezeztr'atov'a Ilya Fedorenko z Vladivostoku. Soutez bude ukoncena 12. cervence, ve stejn'y den z'averecn'em veceru festivalu a v'itezu.