V hlavn\’im meste Приморья s eleganc\’i slavili den ml\’adeze. Bohat\’y program zahrnoval radu aktivit, jsou jedn\’im z nejpopul\’arnejs\’ich staly «Веловыходные», kter\’ych se z\’ucastnilo t\’emer 700 obcanu. Велозаезд nastartoval od zast\’avky Lanovky, d\’ale dolu po Суханова na stadionu Dynamo a skoncil na Sportovn\’i pr\’istav. Pri pohybu ne v\’ice nez 10 minut. Ale to stacilo, aby s radost\’i промчаться na voln\’e trati v centru Vladivostoku. Ano, pro tuto dovolenou motorist\’e museli neco udelat m\’isto, ale nakonec nikdo se ocitl v nev\’yhode. Osobne jsem do hlavn\’i ulice mesta se dostal bez probl\’emu, a dokonce i verejnou dopravou. A tady cyklist\’e \’usmev nen\’i schovala. — To byl rozruch — jet po hlavn\’ich ulic\’ich mesta, aniz se rozhl\’edl, a t\’emer zapomnel na brzdy, je to ve vsedn\’i den je nemozn\’e. Skoda, ze trat se uk\’azala jako коротковатой: промчались behem nekolika minut, podotkl 15-let\’y obyvatel mesta, Ilja. Je \’uzasn\’e, ze tato ud\’alost se neobesel bez vlastn\’i amat\’ersk\’e tvorbe велосоревнованиям masivn\’i strety. Sjezd se stal jedin\’ym vrcholem techto «веловыходных». Велоквест zejm\’ena padl na dusi mestan\’e. Попетлять v ulic\’ich mesta, vykon\’av\’a ruzn\’e \’ukoly, ale jiz podle pravidel silnicn\’iho provozu navrhov\’ano z\’ajemce. Motivy \’ucast u vsech byly ruzn\’e. Julia Грачева dorazila v krajsk\’e centrum z Уссурийска speci\’alne na «веловыходные». D\’elka z\’aliby j\’izdu na kole je jiz pet let, je pravda, se domn\’iv\’a milovn\’ik. Za tu dobu rodn\’e mesto объезжен siroko daleko. Do Vladivostoku prijela a na znamen\’i solidarity s komunitou «Велосипедизация Vladivostoku» k \’ucasti v soutez\’ich a, samozrejme, za nov\’ymi pocity. Ale krome toho, d\’avno velk\’eho z\’ajmu o podobn\’ym v\’yhledem sportovn\’i z\’abava, na trati byly i zac\’atecn\’ici. Eugene Гордеев o z\’avodech na kole se dozvedel doslova peti dny. — Cetl ozn\’amen\’i o pripravovan\’ych веловыходных a jak переклинило — r\’ik\’a Eugene . — Jsem naposledy jezdil pred 15 lety. Houpat se v m\’istnosti — nen\’i o me, ale ve forme sebe, aby clovek, vyhr\’al bricho uz z\’adn\’e. Obecne plat\’i, ze uz v\’as nebav\’i hledat v\’ymluvy a jsem na trati vysel, aby pochopili — chci jezdit na kole, at se mi to l\’ib\’i. M\’am a bike obycejn\’y. Определюсь s touhou, pak se pod\’ivejte: tady to lid\’e jezd\’i na profesion\’aln\’i kolech, z cel\’e амуницией, penez investovan\’ych 200 tis\’ic, okamzite lze r\’ici — profesion\’alov\’e. Kazd\’emu зарегистрировавшемуся v велоквесте, kter\’e se uk\’azalo b\’yt vets\’i nez 100 osob, dostali mapu, kde bylo pozorov\’ano 15 kontroln\’ich bodu. \’Ucastn\’ikum bylo nutn\’e projet celou trasu: nekde jen отметиться, nekde proveden\’i pr\’ace. Celkove souteze obsadili zhruba kolem dvou hodin. — Vid\’im, ze org\’any mesta m\’a z\’ajem na rozvoji cyklistick\’e dopravy v okrajov\’e centru, — rekl jeden z organiz\’atoru akce, vedouc\’i projektu «Велосипедизация Vladivostoku» Eugene Мамаев. Ted bych r\’ad, aby jedn\’im z projektu radnice «Pobrez\’i zdrav\’i pod\’el reky Amur z\’alivu» byl realizov\’an na skutecnosti. Pak u n\’as bude cel\’a oblast pod\’el pobrezn\’i p\’as, kde se d\’a volne jezdit na kolech a d\’ychat morsk\’y vzduch. A dnes, vsechno slo skvele, akce bylo сорганизовано se spr\’avou a dopravn\’i policie, kter\’i vytvorili сверхбезопасные podm\’inky. V nejblizs\’ich pl\’anech str\’avit jeste jeden «Веловыходные». Vedouc\’i spr\’avy Vladivostoku je pripravena podporit t\’emer jakoukoliv iniciativu obcanu. — Nejdulezitejs\’i je, aby to bylo v\’yhodn\’e pro kazd\’eho obyvatele pr\’imorsk\’e metropole, — rekl Igor Пушкарев. — Dnes jsem jel po meste a videl velmi mnoho lid\’i s koly, ano, a syn muj s radost\’i s\’am prehnala. Jsme pripraveni j\’it lidem vstr\’ic, je nejdulezitejs\’i, aby to bylo treba a zaj\’imav\’e s\’am obyvatelstvu. V kazd\’em pr\’ipade budeme prov\’adet takov\’e cinnosti, vytv\’aret komfortn\’i z\’ony a trasy pro cyklisty na cel\’em Владивостоку Ke slovu, kapitolu mesta predal do rukou Jana Мамаева nov\’e kolo znacky «Mangoose». Krotit «mongoose» Eugene zacal jiz na m\’iste. Dar, se uk\’azalo jako nemozn\’e mimochodem: po kr\’adezi vlastn\’i kolo, новоиспеченному p\’anovi museli pujcit двухколесное vozidlo pujcit u pr\’atel. N\’apoveda «V» Myslenka por\’ad\’an\’i v\’ikendu na kole patr\’i do spolecenstv\’i «Велосипедизация Vladivostoku» a je zahrnuta do programu aktivit projektu «ВелоВладивосток», jehoz \’ukolem je rozvoj велоинфраструктуры ve meste. Akce byla podporena spr\’avy mesta a casove ke Dni Ml\’adeze, kter\’y se tradicne slav\’i v nas\’i zemi na konci cervna.
Oleg Kocky, noviny, «Vladivostok»