Dans le cadre de la surveillance douani`ere des personnes physiques, des voyageurs en provenance de la Russie `a la r\’epublique populaire de CHINE, un citoyen de la F\’ed\’eration de Russie a \’et\’e d\’etect\’e jade. Poids de la pierre s\’\’elevait `a 235 kg. Le russe a pr\’esent\’e aux autorit\’es douani`eres des passagers la d\’eclaration de douane sur itin\’erant marchandises. Aussi le touriste \’etait en possession d\’une facture par pierre, acquise sur le territoire de la f\’ed\’eration de RUSSIE. Pourtant l\’homme n\’a pas r\’ealis\’e que l\’exportation de mati`eres premi`eres min\’erales par les personnes physiques du territoire de notre pays est interdite. La pierre a \’et\’e envoy\’e `a l\’expertise, au cours de laquelle il a \’et\’e constat\’e que c\’est le vert jade-окатыш (rivi`ere de jade). Sur l\’\’evaluation de l\’expert, le co^ut min\’eral d\’epasse les 190 millions de roubles. Sur le fait de non-respect des interdictions et des restrictions sur les exportations de la F\’ed\’eration de Russie, de l\’Oussouri la douane, est engag\’ee la proc\’edure administrative paragraphe 1 de l\’article 16.3 du Code des infractions administratives de la Russie. L\’affaire a \’et\’e examin\’ee par un citoyen a inflig\’e une amende administrative de 15 mille roubles. Jade retourn\’e `a son propri\’etaire.
Le service de presse ДВТУ