31 maja w Art pietrze, na ul. Аксаковская, 12 otwarto wystawe awangardowych artyst\’ow z czterech kraj\’ow «Porwanie Europy» odbyla sie prezentacja ksiazki «Literacki tarlo» lokalnych i ukrai\’nskich literat\’ow. Te dwa wydarzenia — cze\’s\’c projektu «Jedno zycie — cztery kraje», po\’swieconego pamieci Dawida Бурлюка, jednego z zalozycieli rosyjskiego futuryzmu. W ekspozycji znalazly sie prace artyst\’ow z Wladywostoku, Japonii, Niemiec, USA i Ukrainy. Na jednej ze \’scian wisi ogromne pl\’otno «Porwanie Europy». Autor pracy — malarz Siergiej Gorbaczow z Wladywostoku, ale wedlug organizatora projektu artysty i literata Siergieja Gonczara, taka sama nazwe obrazy i wystawy — czysty zbieg okoliczno\’sci. — Nazwa dzisiejszej wystawy zwiazane z akcja, w duchu Бурлюка, kt\’ora chcemy zorganizowa\’c w Paryzu — m\’owia organizatorzy. — Chcemy zlapa\’c jaka\’s парижанку (moze nawet \’swiatowej slawy znana), zrobi\’c z niej mleczka, wycisk i pociagna\’c go do nas do Wladywostoku. Ale organizatorzy sie nie sko\’nczy: kolejnym etapem akcji «Jedno zycie — cztery kraje» bedzie rajd z Wladywostoku do Charkowa i z powrotem, kt\’ory rozpocznie sie pod koniec lata. W kazdym mie\’scie, kt\’ory spotka sie z nich na drodze, poeci i arty\’sci planuja organizowa\’c wystawy i prowadzi\’c poetyckie czytania. Podczas prezentacji widzowie nie teskniono do nich zaprezentowano bogaty program-koncert lokalnych tw\’orczych osobowo\’sci. Na improwizowanej scenie zagral Pawel Шугуров ze swoja grupa «Zadroty przeciw», znany владивостокский fotograf artystyczny Michal Павин, zesp\’ol «Пепелсбей», a miejscowi poeci czytali swoje wiersze. Wystawa «Porwanie Europy» potrwa do 16 czerwca, na ul. Аксаковская, 12 (muzeum sztuki nowoczesnej Артэтаж»), tel. 260-89-02. 
\’Zr\’odlo: Maria Писарева, RIA «VladNews»