L\’initiateur de la concurrence ont \’et\’e faites par des employ\’es de l\’Extr^eme Direction de la Caisse d\’\’epargne, qui a repris l\’organisation du tournoi, et une invitation aux \’equipes de jugement Birobidjan de l\’Est. Le tournoi a r\’euni 13 \’equipes — huit hommes et cinq femmes, avec plus de 70 personnes. Birobidjan rencontr\’e les participants de la pluie, ce qui n\’a pas emp^ech\’e toute la journ\’ee, mais a gagn\’e l\’amour de volley-ball et les joueurs ont pers\’ev\’er\’e «humide» du jeu, bien que pas eu `a sauter du sable et des flaques d\’eau. Il n\’a pas g^ach\’e l\’ambiance, les associ\’es \’etaient ensemble: l\’enracinement pour elle et «eux», profiter du processus, admir\’e le jeu professionnel. «Traditionnellement, les principaux tournois sportifs commencent `a petite \’echelle — a dit le vice-pr\’esident de la Banque OJSC Extr^eme-Orient» Sberbank of Russia «Sergei Isachkin. — Je veux croire que le pass\’e, le premier dans l\’histoire du tournoi open Birobidjan sera traditionnel. Et `a l\’avenir, il y aura recueilli baigneurs de tous les territoires de l\’Extr^eme-Orient «. Chez les hommes \’etaient les premiers `a Khabarovsk — les athl`etes de l\’\’equipe de la Caisse d\’\’epargne, la seconde — la mise en place l\’\’equipe «RPN», la troisi`eme place a \’et\’e l\’\’equipe de la Banque de Russie. Parmi les filles ont gagn\’e \’equipe repr\’esentative d\’or du gouvernement du pot, sur les deuxi`eme et troisi`eme marches du podium — \’Economies de l\’\’equipe de Khabarovsk.