Дальневосточная звезда интернет газета
Доска объявлений
ЗНАКОМСТВА
Желаете познакомиться через интернет ? Желаете познакомиться через интернет ?
КРАСОТА
Красота и здоровье Красота и здоровье
ЗДОРОВЬЕ
Красота и здоровье Красота и здоровье
ТУРИЗМ
Все о туризме Все о туризме
АВТОНОВОСТИ
Автоновости Автоновости
НОВОСТИ СПОРТА
Новости спорта Новости спорта
ПОДЕЛИТЬСЯ НОВОСТЬЮ

Жители Владивостока увидят на большом экране нецензурный «Пипец»

Фильм, спродюсированный Брэдом Питом, перевел матершинник Гоблин.

 

15 апреля, в четверг, на мировые экраны выходит новый комедийный боевик от создателей фильмов «Карты, деньги, два ствола», «Большой куш» и «Звездная пыль» под названием «Kick ass». В русском же варианте фильм назвали «Пипец».

Стоит отметить, что компания, занимающаяся прокатом фильма в России, решила выпустить вместе с обычной дублированной версией и версию фильма в нецензурном переводе. Ведь зачастую шутки оригинала в дублированном варианте сильно смягчают, а это почти всегда убивает юмор.

Донести смысла фильма до отечественного зрителя взялся великий и ужасный, матершинник  Гоблин, который, говорят, даже расстроился, услышав столь «мягкое» русское название фильма.

Стоит добавить пару слов и о самой картине. «Пипец» это мощная экранизация ироничного, захватывающего, кровавого и неполиткорректного графического романа Марка Миллара («Особо опасен») от режиссера Мэттью Вона («Звездная пыль») и продюсера Брэда Пита получила запредельно высокие оценки от кинокритиков в США и Великобритании после предварительных пресс-показов.

Главный герой - школьник Дэйв Лизевски, который, вырядившись в костюм супергероя, пытается бороться с преступниками, хотя не обладает для этого никакими способностями. Параллельно два персонажа - 11-летняя девочка, которая крошит гангстеров самурайским мечом и сынок гангстера, ведущий собственное расследование, пытаются выяснить личность Дэйва.

Увидеть нецензурный «Пипец» во Владивостоке можно в кинотеатре New Wave Cinema 15 апреля. Билеты уже в продаже.





Опубликовано:   14-04-2010, 18:11      |      Категория:  Новости
Вернуться

ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
15-летняя девица занималась грабежами.
9-12-2009, 14:19, Новости
Говоря о грабежах, невольно представляешь себе в роли преступника взрослого, сильного мужчину. Но реальность иногда преподносит сюрпризы. Жительница Артема прямо на улице подверглась нападению...
В Фокино построят 2 тыс квартир для военных
12-01-2010, 15:31, Новости
В приморском городе Фокино построят 2 тыс квартир для военных. Об этом сообщил глава городской администрации Александр Баранов....
Жуткая волна цунами может накрыть жителей Приморья
1-04-2011, 13:27, Новости
Сейсмологи и метеорологи пристально следят за ситуацией у японских островов. С момента разрушительного землетрясения 11 марта, зафиксировано еще сотни афтершоков (повторных толчков). Но, как...
Вице-губернатор Приморского края Ирина Василькова приняла
30-01-2013, 10:00, Новости
Вице-губернатор Приморского края Ирина Василькова приняла участие в заседании совета федерации профсоюзов Приморского края, на котором рассматривался вопрос повышения заработной платы работникам...
У чиновников владивостокской мэрии намечается сокращение
10-03-2010, 12:54, Новости
Десятая часть городских чиновников может стать клиентами биржи труда - в ближайших проектах администрации Владивостока сокращение штата на 150 человек....
Или что построят во Владивостоке в ближайшие пару л
5-03-2013, 03:00, Новости
Или что построят во Владивостоке в ближайшие пару лет......
В Приморье задержан телефонный террорист
12-04-2011, 10:26, Новости
Около восьми часов утра на телефон «01» города Находка поступил звонок от неизвестного. Весьма нетрезвым голосом мужчина сообщил, что здание автовокзала заминировано. Пожарные...
Во Владивостоке таксист ограбил клиента
18-05-2009, 15:10, Новости
Сегодня в 2 часа ночи в милицию Фрунзенского района Владивостока поступило сообщение о грабеже. Житель краевого центра рассказал, что ночью его подвозил неизвестный молодой человек, который в момент...
В Приморье продолжается профилактическая операция «Территория
5-03-2013, 08:36, Новости
В Приморье продолжается профилактическая операция «Территория безопасности», направленная на борьбу с распространением наркотиков. В рамках мероприятия сотрудники межрайонного отдела Госнаркоконтроля...
Выставка «Дальагро. Продовольствие» пройдет в Приморье
13-01-2010, 13:51, Новости
Определена дата проведения 14-ой специализированной выставки-продажи «Дальагро. Продовольствие». Мероприятие намечено на середину весны - с 14 по 16 апреля на территории спорткомплекса...
15-летняя девица занималась грабежами.
9-12-2009, 14:19, Новости
Говоря о грабежах, невольно представляешь себе в роли преступника взрослого, сильного мужчину. Но реальность иногда преподносит сюрпризы. Жительница Артема прямо на улице подверглась нападению...
В Фокино построят 2 тыс квартир для военных
12-01-2010, 15:31, Новости
В приморском городе Фокино построят 2 тыс квартир для военных. Об этом сообщил глава городской администрации Александр Баранов....
Жуткая волна цунами может накрыть жителей Приморья
1-04-2011, 13:27, Новости
Сейсмологи и метеорологи пристально следят за ситуацией у японских островов. С момента разрушительного землетрясения 11 марта, зафиксировано еще сотни афтершоков (повторных толчков). Но, как...
Вице-губернатор Приморского края Ирина Василькова приняла
30-01-2013, 10:00, Новости
Вице-губернатор Приморского края Ирина Василькова приняла участие в заседании совета федерации профсоюзов Приморского края, на котором рассматривался вопрос повышения заработной платы работникам...
У чиновников владивостокской мэрии намечается сокращение
10-03-2010, 12:54, Новости
Десятая часть городских чиновников может стать клиентами биржи труда - в ближайших проектах администрации Владивостока сокращение штата на 150 человек....
Или что построят во Владивостоке в ближайшие пару л
5-03-2013, 03:00, Новости
Или что построят во Владивостоке в ближайшие пару лет......
В Приморье задержан телефонный террорист
12-04-2011, 10:26, Новости
Около восьми часов утра на телефон «01» города Находка поступил звонок от неизвестного. Весьма нетрезвым голосом мужчина сообщил, что здание автовокзала заминировано. Пожарные...
Во Владивостоке таксист ограбил клиента
18-05-2009, 15:10, Новости
Сегодня в 2 часа ночи в милицию Фрунзенского района Владивостока поступило сообщение о грабеже. Житель краевого центра рассказал, что ночью его подвозил неизвестный молодой человек, который в момент...
В Приморье продолжается профилактическая операция «Территория
5-03-2013, 08:36, Новости
В Приморье продолжается профилактическая операция «Территория безопасности», направленная на борьбу с распространением наркотиков. В рамках мероприятия сотрудники межрайонного отдела Госнаркоконтроля...
Выставка «Дальагро. Продовольствие» пройдет в Приморье
13-01-2010, 13:51, Новости
Определена дата проведения 14-ой специализированной выставки-продажи «Дальагро. Продовольствие». Мероприятие намечено на середину весны - с 14 по 16 апреля на территории спорткомплекса...

Яндекс.Метрика
Все права защищены! Полное или частичное копирование материалов с сайта разрешается только с разрешения администрации проекта! В случае не соблюдения данных правил - мы будем вынуждены обратиться к администрации вашего хостинга и ваш домен будет заблокирован, либо в суд для назначения штрафа за незаконное копирование и распространение материала!